This guide provides a template for drafting a professional and standardized English power of attorney document. It outlines key sections, including the principal's and attorney-in-fact's details, scope of authority, duration, and termination clauses, ensuring clarity and legal compliance in the delegation of powers.
本文目录导读：
在商务活动和国际交流中，委托书是一种常见的文件，用于授权某人代表自己处理特定事务，一份格式规范、内容清晰的委托书，不仅能够有效传达授权意图，还能在法律上起到一定的保障作用，以下是一份英文委托书格式范本，以及撰写此类文档的一些要点。
英文委托书格式范本（docx）
[Your Name]
[Your Address]
[City, State, Zip Code]
[Email Address]
[Phone Number]
[Date]
[Recipient's Name]
[Recipient's Title]
[Company/Organization Name]
[Company/Organization Address]
[City, State, Zip Code]
Subject: Authorization of [Recipient's Name] to Act on My Behalf
Dear [Recipient's Name],
I, [Your Full Name], hereby authorize [Recipient's Name], [Their Title], to act on my behalf in the following matters:
1、To sign any and all documents related to [specific matter or transaction].
2、To make decisions and enter into agreements on my behalf, subject to the terms and conditions outlined in this letter of authorization.
3、To receive communications and notifications on my behalf.
This authorization is effective from [Start Date] and shall remain in effect until [End Date], unless terminated earlier by either party. I understand that this authorization may be revoked at any time by providing written notice to [Recipient's Name].
I hereby certify that the information provided in this letter is true and accurate to the best of my knowledge. I am aware that any actions taken by [Recipient's Name] on my behalf will be binding upon me.
Sincerely,
[Your Signature]
[Your Printed Name]
撰写英文委托书的关键要点
1、个人信息：在委托书中，首先应提供授权人和受托人的完整个人信息，包括姓名、地址、联系方式等。
2、授权范围：明确说明受托人可以代表授权人处理的具体事务或签署的文件类型。
3、授权期限：设定授权的有效期限，确保在特定时间内受托人有权代表授权人行事。
4、撤销授权：明确授权可以被撤销的条件和方式，通常需要书面通知。
5、法律效力：在委托书中，可以提及该文件的法律效力，如“本委托书具有法律效力，受相关法律保护”。
6、附件：如有必要，可以附上相关文件或附件，以支持委托书的内容。
7、签名：授权人和受托人应在委托书上签名，以证明授权的真实性和有效性。
8、副本：委托书完成后，最好制作多份副本，分别提供给授权人、受托人和相关机构。
撰写英文委托书时，应确保内容的清晰、准确和完整，遵循上述格式范本和关键要点，以保障双方的权益。
相关阅读：
1、Comprehensive English Power of Attorney Template and Writing Guide
2、Template and Analysis of English Power of Attorney Format
3、Ultimate English Guide to Personal Power of Attorney Templates
4、Mastering the English Format: A Detailed Guide to Power of Attorney Documents
Professional and Standard Format Guide for Writing Formal English Power of Attorney Documents
Standard Format, Essential Elements, and Writing Guide for English Power of Attorney Documents
Professional and Standard Format for Writing a Formal English Power of Attorney Document
Guidelines for Drafting English Probate Power of Attorney Documents: Format, Content, and Key Points
